Noms INCI - Moteur de recherche - Liste des produits - Ingrédients

Qu’est-ce qu’INCI ? La composition cosmétique décryptée

La loi internationale sur la protection des consommateurs exige que la composition des cosmétiques soit clairement spécifiée par le fabricant . Les noms INCI visent à garantir la transparence et l’universalité de ces descriptions obligatoires. Comment faut-il les interpréter ?

Qu’est-ce qu’une composition INCI ?

INCI vient de l’anglais et signifie International Nomenclature of Cosmetics Ingredients . Ce système a été développé dès le début des années 1970 et est désormais obligatoire dans toute l’Union européenne, ainsi que dans d’autres pays développés, comme les États-Unis et le Canada. L’idée est simple : fournir au consommateur une information fiable pour un achat optimal.

L’objectif des noms INCI est de surmonter la barrière linguistique qui, aujourd’hui, sépare souvent le fabricant et le consommateur de cosmétiques . Dans un marché mondialisé, les informations sur la composition d’un produit doivent être compréhensibles dans différents pays. Le système INCI est également censé éliminer toute incohérence entre les noms communs des substances individuelles et leur nomenclature scientifique.

Comment comprendre les ingrédients des produits cosmétiques INCI ?

Les principes de base pour déterminer les ingrédients des cosmétiques INCI sont très simples . Premièrement, le fabricant est tenu de lister, sur l’emballage, tous les composés utilisés dans la fabrication d’un produit donné. Cela comprend les cires, les huiles, les pigments, les conservateurs et les parfums . Les substances chimiques doivent être répertoriées sous leurs noms officiels anglais, tandis que les extraits de plantes doivent être répertoriés sous leurs noms latins.

Deuxièmement, l’ordre de liste des ingrédients individuels doit refléter leur contribution quantitative au produit. Les ingrédients de base sont répertoriés en premier (par exemple les alcools), suivis par les principes actifs (par exemple le rétinol), après quoi vous notez les ingrédients auxiliaires (par exemple les colorants ou les émulsifiants). Il est important de noter que les ingrédients INCI ayant une concentration inférieure à 1 %dans le produit peuvent être répertoriés dans n’importe quel ordre, à la fin de la liste.

Noms INCI en anglais

L’eau est l’un des ingrédients les plus couramment utilisés en cosmétique. Il peut être purifié, distillé, désionisé ou déminéralisé. Selon les règles du I NCI, il doit toujours être appelé Aqua . De cette manière, les consommateurs reçoivent des informations essentielles et abrégées sous une forme facile à comprendre.

Certaines substances chimiques peuvent bien entendu être difficiles à interpréter pour le profane. Il est cependant utile de connaître les ingrédients de base d’un produit cosmétique, sous les différentes dénominations INCI, par exemple :

Acide citrique, acide mandélique et acide lactique ;
La vitamine E est le tocophérol ;
la cire d’abeille est appelée cire d’abeille ;
Urée ;
l’huile de coco saponifiée est du Sodium Cocoate ;
L’huile de palme saponifiée est appelée Palmate de Sodium .

Contrairement aux idées reçues, les noms à consonance officielle figurant sur les étiquettes des cosmétiques ne cachent pas nécessairement des « produits chimiques » au sens négatif du terme. La longueur de la composition INCI n’est pas non plus un critère définitif pour évaluer l’efficacité ou la sécurité d’une préparation donnée !

Noms latins INCI

Même les noms des ingrédients végétaux, particulièrement recherchés aujourd’hui en cosmétique , peuvent être plus incompréhensibles. La majorité des fabricants informent sur les extraits botaniques bénéfiques dans le cadre de la publicité ou des dessins sur les emballages. Cependant, il vaut la peine de pouvoir reconnaître les noms INCI clés tels que :

Avena sativa , c’est à dire l’avoine ;
Jus de feuille d’Aloe barbadensis ou gel d’aloe vera ;
Mentha piperita , ou extrait de menthe poivrée ;
Lavandula angustifolia , ou extrait de lavande ;
Huile de zeste de Citrus medica limonum ou huile de citron ;
L’huile de fruit Olea europaea , ou est de l’huile d’olive ;
Huile de graines de Simmondsia chinensis , ou huile de jojoba ;
Huile de graines d’Helianthus annuus (tournesol).

Pourquoi est-il important de faire attention à la composition INCI ?

L’unification de la dénomination des ingrédients cosmétiques n’est pas qu’une simple formalité juridique. Pour chaque consommateur, la composition INCI constitue une source d’information de base sur le contenu des produits individuels. Grâce à cela, le consommateur peut faire un choix rationnel, économique et sain.

A quoi cela ressemble-t-il en pratique ? En comparant les noms INCI sur les emballages, vous pouvez vérifier si les différences entre les prix de deux crèmes sont réellement justifiées par une meilleure composition. En même temps, vous avez la possibilité d’éviter les ingrédients auxquels vous êtes allergique ou qui ne vous conviennent pas pour des raisons idéologiques.

Les bases de données en ligne proposent des catalogues INCI complets, dans lesquels vous pouvez vérifier les avantages et les inconvénients de chaque ingrédient. De cette façon, au fil du temps, vous pourrez apprendre à tirer des conclusions sur les produits cosmétiques optimaux pour vous. Aujourd’hui, la connaissance est l’arme la plus importante du consommateur !

Qu’est-ce qui mérite d’être rappelé ?

Ce n’est pas parce que vous comprenez les noms INCI que vous connaissez parfaitement le produit ou ses effets potentiels . Des produits cosmétiques de composition similaire peuvent, par exemple, avoir des fonctions différentes, car l’un contient plus de composés actifs que l’autre. Il est donc difficile de faire une comparaison équitable sans connaître les concentrations.

Faites également attention à l’origine des ingrédients. Dans ce cas, vous ne pouvez pas discerner grand-chose uniquement à partir de la liste INCI . Si vous êtes soucieux de sécurité et d’écologie, recherchez des informations complémentaires sur l’étiquette des cosmétiques, par exemple sous la forme de pictogrammes internationaux.

Veuillez également noter que la liste complète des noms INCI contient jusqu’à 1 600 noms ! Vous n’avez pas besoin de tous les connaître ou de les comprendre. Cependant, des connaissances de base vous aideront certainement à prendre des décisions d’achat plus éclairées et responsables.

FAQ - Questions et réponses INCI

Pourquoi le système INCI est-il important pour les cosmétiques ?

La Nomenclature Internationale des Ingrédients Cosmétiques (INCI) normalise la manière dont les compositions cosmétiques sont décrites, la rendant claire et compréhensible quels que soient le type de produit, le fabricant et le pays. Elle oblige également tous les produits cosmétiques à inclure une description de leurs ingrédients sur l’emballage. De plus, INCI garantit la transparence et la sécurité d’utilisation des produits.

Comment fonctionne le système INCI ?

Chaque substance incluse dans le cosmétique porte un nom unique écrit dans la langue appropriée – latin ou anglais. Les éléments individuels sont présentés en utilisant une terminologie technique et/ou scientifique – un tel système réduit les incertitudes associées aux noms communs. Les groupes chimiques, par exemple les huiles, sont classés dans la même catégorie avec des distinctions détaillées entre parenthèses. L’ordre des ingrédients dans la liste est basé sur la part quantitative (concentration en %) des composés dans la formulation. Si une substance constitue moins de 1 %de la composition, elle est répertoriée à la fin avec les autres ingrédients quelle que soit sa concentration précise.

Qui utilise les noms INCI ?

Le système INCI est principalement utilisé par les fabricants de cosmétiques et de matières premières utilisées pour leur production. La nomenclature INCI est également utilisée par les organismes réglementaires et juridiques concernés ainsi que par les médecins, pharmaciens et autres spécialistes impliqués dans les industries cosmétique et dermatologique.

Quelles substances sont répertoriées dans la composition INCI ?

La composition INCI répertorie tous les composés chimiques, synthétiques et naturels, entrant dans la composition d’un cosmétique donné. En fonction de leur fonction dans la formulation, les ingrédients individuels peuvent agir comme, par exemple, substances actives, agents moussants et antimousses, émulsifiants, dispersants, agents mouillants, conservateurs, régulateurs de pH et autres.

Tous les ingrédients sont-ils répertoriés dans la composition INCI ?

Oui, la composition INCI est une composition complète d’une formulation cosmétique rédigée sous une forme standardisée utilisant le système de dénomination INCI. Les fabricants sont tenus de répertorier tous les ingrédients contenus dans le produit.

Quelle langue est utilisée dans la composition INCI ?

Les ingrédients chimiques d’origine synthétique sont répertoriés en anglais sous leurs noms officiels utilisés au niveau international. Les noms des ingrédients d’origine végétale sont écrits en latin, conformément à leur nomenclature biologique.

Les noms INCI sont-ils les mêmes partout dans le monde ?

Oui, le système INCI est standardisé et décrit selon des règles fixes. Les noms des composés chimiques sont répertoriés en anglais et les noms des plantes sont en latin. Ils ne sont pas traduits dans différentes langues. De plus, aucun nom alternatif pour un composé donné ne peut être utilisé. La méthode standardisée de description d’INCI permet d’assurer la cohérence et la transparence de l’étiquetage des cosmétiques.

À quoi servent les noms INCI latins et anglais ?

Les noms INCI sont une sorte de code permettant d’identifier facilement les ingrédients cosmétiques quel que soit le produit ou son pays d’origine. Le nom latin indique la plante qui est à l’origine de l’extrait obtenu. En plus de la fonction d’organisation, il donne également des informations sur les allergènes potentiels. Les noms anglais des substances chimiques sont cohérents avec d’autres nomenclatures scientifiques.

Tous les produits cosmétiques doivent-ils avoir des noms INCI sur leurs étiquettes ?

Oui, les fabricants sont obligés d’indiquer la composition INCI sur les emballages pour décrire les ingrédients utilisés dans les cosmétiques. Dans l’Union européenne, au Canada et aux États-Unis, cette nomenclature est obligatoire. La loi INCI est appliquée dans la plupart des pays, même si elle n’est pas obligatoire.

[/accordion]

FAQ - Questions et réponses INCI

{}

Y a-t-il des exceptions à l'utilisation des noms INCI sur les étiquettes des produits ?

Pour les cosmétiques « classiques », la composition INCI doit toujours être présente sur l’emballage. Cependant, cela n’exclut pas la possibilité d’ajouter d’autres données sur les ingrédients sous forme d’informations marketing ou de faits scientifiques populaires ainsi que d’infographies. Cependant, dans le cas de la classification d’autres produits, il peut exister des réglementations ou des directives spéciales qui prévalent sur la loi INCI. Les exemples incluent les produits à base de plantes ou les médicaments traditionnels, qui sont parfois décrits en utilisant des noms locaux. D’autres composés peuvent être commercialement protégés, mais cela ne supprime pas l’obligation d’information à leur sujet.

Comment les consommateurs peuvent-ils utiliser la composition INCI ?

La composition INCI fournit des informations détaillées sur toutes les substances utilisées en cosmétique. Sur la base de ces données, il est possible de déterminer les ingrédients qui provoquent des allergies, des irritations ou ont d’autres effets indésirables. Dans le même temps, il permet aux consommateurs de sélectionner les produits cosmétiques qui répondent à leurs besoins et de comparer ces produits avec d’autres.

Les ingrédients figurant sur les étiquettes des produits peuvent-ils être répertoriés sous des noms non INCI ?

Il est obligatoire de faire figurer une composition INCI complète sur les emballages cosmétiques et elle ne peut être remplacée par une autre nomenclature. Toutefois, compte tenu des réglementations en vigueur, les fabricants peuvent proposer des emballages comportant un contenu éducatif, commercial ou marketing supplémentaire sur des ingrédients individuels.
[acc nazwa="Les produits bio et naturels sont-ils mis en avant dans la composition INCI ?" ikona="flask-outline" otwarty="0"]
Les noms INCI se distinguent linguistiquement en fonction de l’origine végétale. Cependant, la composition INCI ne fournit pas d’informations directes sur l’origine biologique, naturelle ou synthétique d’un ingrédient donné. À cette fin, les fabricants incluent souvent des informations supplémentaires sur l’emballage.

La base de données INCI est-elle mise à jour ?

La base de données INCI est régulièrement mise à jour. Le processus d’ajout d’un nouvel ingrédient commence par une demande officielle soumise aux comités INCI. Les prochaines étapes sont l’évaluation, l’examen et l’attribution du nom. L’article fini est entré dans la base de données et ce fait est annoncé publiquement.

Où pouvez-vous trouver une liste de noms INCI d'ingrédients cosmétiques populaires ?

Le portail de produits du groupe PCC contient des noms INCI populaires classés et décrits. La collection de plus de 120 articles comprend tous les produits disponibles dans l’offre du PCC. Une base de données sur les ingrédients cosmétiques et d’autres informations sont disponibles sur le site officiel de l’UE, dans le secteur des cosmétiques : www.single-market-economy.ec.europa.eu .

Les noms INCI sont-ils différents des noms courants des ingrédients des formulations cosmétiques ?

Oui, la différence est principalement due au fait que les noms INCI sont utilisés dans des langues spécifiques et ont une forme scientifique indiquant la structure chimique des substances. Les termes couramment utilisés, par exemple pour les vitamines, les composés utilisés dans la vie quotidienne (sel de table), peuvent ne pas faire clairement référence à un ingrédient spécifique ou peuvent avoir des significations différentes selon les régions. De plus, dans certains cas, afin de protéger les secrets commerciaux, le nom générique INCI de l’ingrédient est utilisé.

Quel est l'ordre des substances dans la composition INCI ?

Dans la composition INCI, les éléments sont présentés par ordre décroissant selon le pourcentage de concentration dans la formulation cosmétique. Les ingrédients présents en quantités inférieures à 1 %sont répertoriés en fin de liste dans un ordre aléatoire.

Le système INCI s'applique-t-il uniquement aux cosmétiques ?

La nomenclature INCI a été créée principalement pour réglementer le système de dénomination des ingrédients utilisés dans les formulations cosmétiques. Le système est également utilisé dans d’autres domaines où il existe un besoin d’identification technique et sans ambiguïté des ingrédients, par exemple dans l’industrie pharmaceutique (produits et suppléments) ou l’industrie chimique (produits de nettoyage).

Catalogue INCI

Rechercher INCI