O portal www.products.pcc.eu é um serviço online de carácter meramente informativo sobre produtos e serviços da PCC Rokita SA e empresas associadas que integram o Grupo PCC.
O presente Regulamento regula os termos de utilização do site www.products.pcc.eu pelos utilizadores da Internet. A utilização do Site requer a aceitação de todo o Regulamento. Não está sujeito a negociações. A falta de consentimento a qualquer uma das disposições do Regulamento significa a incapacidade de usar todo o site. O desconhecimento do Regulamento não isenta a sua aplicação.
O serviço está disponível para todos os usuários da Internet. O acesso a algumas partes do site requer registro e fornecimento de dados pessoais.
O operador do site é PCC Rokita SA, 4 Sienkiewicza Street, 56-120 Brzeg Dolny, incluída no Registro de Empresas do Distrito Wroclaw-Fabryczna em Wroclaw, 9º Departamento Comercial do Registro do Tribunal Nacional sob o número 0000105885, NIP 917-000 -00-15, REGON 930613932, com capital social PLN 19.853.300, integralizado; e-mail de contato: products@pcc.eu .
O conteúdo do Site e as informações enviadas como parte dos Serviços Eletrônicos, inclusive em resposta à consulta do Usuário, têm caráter meramente informativo, não são juridicamente vinculativos e não constituem uma oferta comercial, inclusive no sentido do art. 66 § 1º do Código Civil, e apenas um convite à celebração de contrato na acepção do art. 71 do Código Civil, dirigido ao Usuário.
O uso do Site requer que o dispositivo final e o sistema de TI usado pelo Usuário atendam aos Requisitos Técnicos.
O Operador do Site respeita o direito à proteção dos dados pessoais. O Controlador de Dados Pessoais é PCC Rokita SA, com sede social em 4 Sienkiewicza Street, 56-120 Brzeg Dolny. Os dados pessoais são processados pelo Controlador de acordo com o Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho (UE) 2016/679 de 27 de abril de 2016 sobre a proteção de pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e sobre a livre circulação de tais dados e revogação da Diretiva 95/46 / CE (Diário Oficial nº 119, página 1) para criar um Perfil, usar certos Serviços Eletrônicos e marketing e vendas de produtos e serviços próprios da PCC Rokita SA, bem como marketing de produtos e serviços de entidades relacionadas que fazem parte do Grupo PCC.
II. Definições
Sempre que os termos abaixo mencionados escritos com uma letra maiúscula forem usados na parte anterior ou subsequente dos Regulamentos, eles devem ser entendidos no seguinte sentido, a menos que o contexto de seu uso mostre claramente o contrário:
Senha – uma sequência de caracteres necessários para autorização ao acessar o Perfil, que é especificada pelo Usuário durante o registro do Perfil. A senha pode ser alterada nas configurações do Perfil. O Provedor de Serviços pode fornecer ao Usuário a possibilidade de recuperar uma Senha esquecida da maneira especificada no Site;
Código Civil – Lei do Código Civil de 23 de abril de 1964 (Diário Oficial da União de 2014, item 121, conforme alterada);
Login – o endereço de e-mail do Usuário fornecido no Site durante o registro do Perfil;
Newsletter – Serviço Electrónico, que permite a todos os utilizadores do Serviço receber informação periódica do Prestador de Serviço, nomeadamente sobre os produtos ou serviços do Prestador de Serviço e, dependendo da autorização concedida, também produtos ou serviços de entidades pertencentes ao PCC Grupo, para o endereço de e-mail do Usuário, com o consentimento do Usuário;
Perfil – Atendimento Eletrônico; espaço disponibilizado ao Usuário no Site de acordo com o Contrato de Prestação de Serviços, permitindo ao Usuário a utilização de funcionalidades / serviços adicionais. O usuário obtém acesso ao Perfil por meio de Login e Senha. O Usuário acessa seu Perfil após se cadastrar no Site;
Prancheta – Serviço Eletrônico que consiste, nomeadamente, em permitir ao Utilizador selecionar facilmente os produtos de interesse apresentados no Site e disponibilizá-los num único local de forma a facilitar a navegação, as consultas do Prestador de Serviços sobre o produto etc .;
Site – plataforma de informação sobre os produtos e serviços do Prestador de Serviços e entidades integrantes do Grupo PCC, mantidos pelo Prestador de Serviços, constituindo um conjunto de sites interligados, disponível através do URL https://www.products.pcc.eu ;
Conteúdo – elementos de texto, gráficos ou multimídia (por exemplo, informações sobre produtos / serviços, fotos, descrições, comentários), incluindo trabalhos dentro do significado da Lei de Direitos Autorais e Direitos Relacionados, que são postados ou disseminados (divulgados) como parte do Site por, respectivamente , o Provedor de Serviço, contratados do Provedor de Serviço, entidades incluídas no Grupo PCC, o Usuário ou outra pessoa que usa o Site;
Contrato / Regulamentos de Prestação de Serviços – este documento define os princípios de fornecimento e uso de Serviços Eletrônicos gratuitos oferecidos pelo Provedor de Serviços através do Site aos Usuários. Os Regulamentos definem os direitos e obrigações do Provedor de Serviços e do Usuário. Este Regulamento é o regulamento referido no art. 8º da Lei de 18 de julho de 2002 sobre a prestação de serviços eletrónicos (Diário Oficial da União de 2002 n.º 144, item 1204, conforme alterada); o conteúdo do Regulamento está disponível em www.products.pcc.eu/en/terms-of-service/ , também em formato PDF;
Serviço Eletrônico – prestação de serviços eletrônicos na acepção da Lei de 18 de julho de 2002 sobre a prestação de serviços eletrônicos (Diário Oficial de 2002 nº 144, item 1204, conforme alterado), pelo Provedor de Serviços ao Usuário através do Site, de acordo com o Contrato de Prestação de Serviços. Ao nível dos serviços prestados por entidades que cooperam com o Prestador de Serviços, as disposições relevantes relativas às regras de utilização destes serviços encontram-se nos regulamentos relativos à prestação de serviços por essas entidades. O acesso a alguns serviços pode ser limitado devido à necessidade de verificação adicional do Usuário;
Provedor de serviços – PCC Rokita SA com sede em Brzeg Dolny (56-120) na rua Sienkiewicza 4, incluída no Registro de Empresas do Distrito Wroclaw-Fabryczna em Wroclaw, 9º Departamento Comercial do Registro do Tribunal Nacional sob o número 0000105885, NIP 917-000 -00-15, REGON 930613932, com capital social PLN 19.853.300, integralizado;
Usuário – pessoa física, jurídica e unidade organizacional a que se refere o art. 331 § 1º do Código Civil, o exercício de atividade empresarial ou profissional por conta própria (empresário);
Requisitos técnicos – requisitos técnicos mínimos, cujo cumprimento é necessário para cooperar com o sistema TIC utilizado pelo Prestador de Serviços, incluindo a celebração do Contrato de Prestação de Serviços, ou seja, ter um computador ou outro dispositivo ligado à Internet, equipado nomeadamente com um dos seguintes navegadores de Internet (nas versões indicadas ou mais recentes): Mozilla Firefox versão 17.0 e superior ou Internet Explorer versão 10.0 e superior, Opera versão 12.0 e superior, Google Chrome versão 23.0. e superior, Safari versão 5.0 e superior que suporta JavaScript e permite que você salve cookies. Para se cadastrar, o Usuário deve possuir um endereço de e-mail válido / ativo, bem como, em certos casos, um teclado ou outro dispositivo apontador que possibilite o preenchimento correto dos formulários eletrônicos.
III. Serviços Eletrônicos
1. O Provedor de Serviços fornece por meio do Site, em particular, os seguintes Serviços Eletrônicos gratuitos para Usuários:
Perfil;
permitindo que os usuários visualizem o Conteúdo postado no Site;
permitindo que os usuários postem perguntas sobre os produtos apresentados no site;
habilitando o uso do serviço Clipboard
Boletim de Notícias.
2. O registro no site é necessário para acessar os seguintes serviços eletrônicos gratuitos adicionais:
possibilitar que o cliente navegue nas fichas técnicas dos produtos ou envie dúvidas sobre o assunto, bem como receba informações específicas e personalizadas da Prestadora de Serviços;
manter a sessão do usuário após o login no Perfil (através do navegador).
O registro consiste em:
preencher o formulário e aceitar o Regulamento;
clicando no botão “Registrar”.
O contrato é celebrado quando o Usuário recebe a confirmação da sua conclusão enviada pelo Provedor de Serviços para o endereço de e-mail fornecido pelo Usuário durante o processo de registro. O serviço Profile é fornecido por um período indefinido. O perfil pode ser excluído a qualquer momento a pedido do Usuário, enviando uma solicitação por e-mail para o seguinte endereço: products@pcc.eu ou por escrito para o endereço Brzeg Dolny (56-120), ul. Sienkiewicza 4, Polônia, sem dar uma razão. O Usuário pode renunciar ao uso dos Serviços Eletrônicos a qualquer momento e sob qualquer forma, a menos que a forma resulte deste Regulamento.
O Perfil pode ser temporariamente bloqueado, completamente bloqueado ou removido pelo Provedor de Serviços em caso de violação destes Regulamentos pelo Usuário. Neste caso, o Usuário não tem o direito de registrar outro Perfil. O Provedor de Serviços pode rescindir estes Regulamentos a qualquer momento e de qualquer forma com efeito imediato, sem o direito do Usuário a compensação.
A utilização do serviço da Área de Transferência começa com o Usuário adicionando à Área de Transferência o primeiro produto apresentado no Site.
Para iniciar a prestação do serviço de Newsletter, o Utilizador deverá disponibilizar o seu endereço de correio electrónico no campo adequado do Site. O Usuário pode, a seu critério, consentir com o tratamento de seus dados pessoais pelo Prestador de Serviços, ou seja, o processamento do endereço de e-mail fornecido para fins de marketing de produtos ou serviços de entidades incluídas no Grupo PCC. Neste caso, o serviço Newsletter poderá também conter informações sobre produtos ou serviços de entidades pertencentes a empresas do Grupo PCC.
O boletim informativo é fornecido por um período indeterminado. O Utilizador pode, a qualquer momento e sem indicação de motivo, cancelar a subscrição da Newsletter (renúncia), nomeadamente através do envio do pedido ao Prestador de Serviços, nomeadamente via e-mail para o seguinte endereço: products@pcc.eu ou por escrito para Brzeg Dolny (56-120), ul. Sienkiewicza 4, Polônia.
O usuário é obrigado em particular a:
usar os Serviços Eletrônicos e o Site de maneira consistente com a legislação aplicável, as disposições dos Regulamentos, em particular com respeito aos direitos de propriedade intelectual, bem como com os costumes, princípios de vida comunitária e moralidade adotados na área em questão; Isso é para proteger os interesses dos usuários e terceiros
usar o Conteúdo postado no Site apenas para seu próprio uso não comercial, por sua própria conta e risco. Qualquer uso do Conteúdo contido no Site que vá além do escopo acima, incluindo cópia, transferência, processamento, compartilhamento público, é proibido;
fornecer apenas dados verdadeiros, atuais e todos os necessários em formulários;
à atualização imediata de todos os dados, incluindo dados pessoais, fornecidos em conexão com a celebração do Contrato de Prestação de Serviços, em particular na medida necessária para seu desempenho adequado;
abster-se de fornecer, transmitir ou divulgar no Site qualquer Conteúdo proibido pelas disposições da legislação aplicável, em particular Conteúdo que viole quaisquer direitos de terceiros, incluindo seus direitos pessoais;
abster-se de realizar ações como:
envio ou publicação no Site de informações comerciais não solicitadas ou colocação de qualquer conteúdo que viole a lei (proibição de colocação de conteúdo ilegal);
realizar atividades de TI ou quaisquer outras atividades destinadas a entrar em posse de informações não destinadas ao usuário, incluindo dados de outros usuários, ou interferência nas regras ou aspectos técnicos do funcionamento do site;
modificação não autorizada do Conteúdo fornecido pelo Provedor de Serviço, contratados do Provedor de Serviço ou entidades incluídas no Grupo PCC, em particular descrições de produtos ou serviços divulgados no Site.
IV. Reclamações
O Usuário tem o direito de apresentar reclamações sobre os Serviços Eletrônicos no prazo de 2 dias a partir da constatação da irregularidade.
O Usuário pode apresentar uma reclamação ao Provedor de Serviços por escrito ou na forma de um e-mail enviado para o seguinte endereço: products@pcc.eu . A apresentação de uma reclamação requer, sob pena de nulidade, uma descrição exaustiva dos motivos que justificaram a reclamação, informações e circunstâncias relativas ao objeto da reclamação, nomeadamente o tipo e a data da irregularidade, o pedido do Utilizador e os contactos do reclamante.
O Provedor de Serviços se compromete a considerar todas as reclamações apresentadas corretamente e completas no prazo de 14 dias úteis a partir da data de recebimento da reclamação por correio ou e-mail.
Em qualquer caso, a falta de resposta à reclamação equivale a rejeitar a reclamação.
V. Mudança de Regulamentos
O Provedor de Serviços pode alterar os Regulamentos em caso de pelo menos um dos seguintes motivos importantes (catálogo fechado):
alteração da lei ou interpretações que regulam a prestação de serviços eletrônicos pelo Provedor de Serviços;
a necessidade de adaptar as atividades do Prestador de Serviços às ordens, julgamentos, decisões ou diretrizes resultantes de:
decisão do órgão da administração pública competente no âmbito da atividade da Prestadora de Serviços, ou
uma sentença judicial aplicável aos negócios do Provedor de Serviços;
alterar a forma de prestação de serviços eletronicamente pela Prestadora de Serviços por motivos técnicos ou tecnológicos;
alteração do âmbito ou dos princípios da prestação de serviços pela Prestadora de Serviços por via electrónica, a que se aplicam as disposições do Regulamento, designadamente por introdução de novas funcionalidades, alteração ou retirada pela Prestadora de Serviços das funcionalidades ou serviços existentes abrangidos pelo Regulamento;
fundir, dividir ou transformar o Provedor de Serviços ou alterar outros detalhes de identificação do Provedor de Serviços especificados nos Regulamentos.
Em caso de alterações ao Regulamento, o Prestador de Serviços deve disponibilizar um texto uniforme do Regulamento através da sua publicação no Site e, em relação aos Utilizadores que possuem um Perfil, através de mensagem enviada para o endereço de correio eletrónico fornecido pelo Usuário, que as partes consideram ser uma informação sobre mudanças por meio de comunicação eletrônica de forma que o Usuário possa se familiarizar com seu conteúdo.
A alteração do Regulamento entra em vigor na data do seu anúncio, e em relação aos Utilizadores que criaram o Perfil, 14 dias após a data de envio da informação sobre a alteração. Os usuários com um Perfil têm o direito de rescindir o Contrato de Prestação de Serviços no prazo de 14 dias a partir da data de notificação da alteração nos Regulamentos.
VI. Responsabilidade
O uso do Site, incluindo o uso do Conteúdo postado na medida permitida por estes Regulamentos, ocorre exclusivamente por conta e risco do Usuário.
O Usuário é responsável por suas ações inconsistentes com os Regulamentos ou a lei, tomadas durante o uso do Site, como tentativas de invadir, modificar o conteúdo de outra pessoa e postar conteúdo que viole a lei aplicável ou estes Regulamentos. O Usuário é obrigado a cobrir todas as perdas e custos de danos causados em decorrência de suas ações ou omissões e a satisfazer reivindicações de terceiros, incluindo autoridades estaduais, também perante o tribunal, dirigidas contra o Prestador de Serviços e relacionadas com Ações do usuário inconsistentes com os Regulamentos ou a lei. O Usuário deverá, na medida do possível, liberar o Provedor de Serviços de qualquer responsabilidade para com esses terceiros.
O Provedor de Serviços não é responsável por quaisquer consequências do uso do Usuário das informações obtidas através do Site.
O Operador do Site não pode garantir que as informações enviadas pela Internet cheguem ao usuário de forma íntegra, completa e íntegra. O Operador do Site faz todos os esforços para garantir que ele esteja livre de defeitos, mas seu funcionamento não é garantido em nenhum aspecto, incluindo quaisquer interrupções na operação, defeitos de software, erros metódicos e substantivos, precisão e utilidade das informações fornecidas. O Operador do Site faz todos os esforços para garantir que o conteúdo apresentado, especialmente os dados numéricos, sejam corretos. Deve-se entender que são processados e apresentados automaticamente pelo software do Site, portanto, em caso de erro, pode demorar algum tempo até que seja corrigido.
Nem o Provedor de Serviços nem seus funcionários, representantes autorizados e procuradores serão responsáveis perante o Usuário, seus subcontratados, empregados, representantes autorizados e / ou procuradores por qualquer dano, incluindo lucros cessantes, a menos que o dano tenha sido causado intencionalmente por eles.
Em qualquer caso de determinação da responsabilidade do Provedor de Serviços, seus funcionários, representantes autorizados e / ou plenipotenciários, a responsabilidade para com o Usuário, independentemente de sua base legal, é limitada – tanto como parte de uma única reclamação, como para todos reivindicações no total – até o valor de mil zlotys.
As disposições dos parágrafos 7 e 8 acima também se aplicam após o término do Contrato de Prestação de Serviços e após sua rescisão ou retirada do mesmo por qualquer uma das partes.
VII. Licença
O conteúdo do site é protegido em particular pela Lei de Direitos Autorais. Isso se aplica a obras individuais e independentes, como textos, fotos, gráficos e a forma como são apresentados no layout gráfico.
Todas as marcas e logotipos que aparecem no site, independentemente de terem sido registrados, estão sujeitos à proteção legal sob as regras previstas nos regulamentos relevantes.
Direitos exclusivos para todo o Conteúdo fornecido / postado no Site pelo Provedor de Serviços, seus contratantes ou entidades que fazem parte do Grupo PCC, em particular direitos autorais, o nome do Site (marca), elementos gráficos, software, direitos de domínio e bancos de dados estão disponíveis para o Provedor de Serviços ou entidades com os quais o Provedor de Serviços celebrou acordos relevantes. Os usuários têm o direito de usar o conteúdo acima mencionado, bem como o uso do conteúdo postado de acordo com a lei e já compartilhado por outros usuários no site, exclusivamente para uso pessoal não comercial, e apenas para o propósito de uso adequado de o site. Qualquer uso do Conteúdo incluído no Site que vá além deste escopo, incluindo cópia, transmissão, processamento, compartilhamento público, é proibido, a menos que a entidade autorizada concorde com tal ação por escrito, sob pena de nulidade.
VIII. Provisões Finais
O Regulamento é válido a partir de 25/05/2018.
Em matérias não abrangidas por este Regulamento, aplicam-se as disposições da lei polaca e os tribunais competentes são os tribunais comuns da República da Polónia, a menos que resulte outra coisa das disposições legais obrigatórias. Quaisquer disputas entre o Provedor de Serviços e o Usuário serão submetidas ao tribunal com jurisdição sobre a sede do Provedor de Serviços.
O Provedor de Serviços fornece medidas técnicas e organizacionais adequadas ao grau de ameaça à segurança das funcionalidades ou Serviços Eletrônicos fornecidos no âmbito do Contrato de Prestação de Serviços. A utilização de Serviços Eletrônicos está associada a riscos típicos relacionados à transmissão de dados pela Internet, como sua disseminação, perda ou acesso a eles por pessoas não autorizadas.
O Prestador de Serviços informa que a utilização do Site através de um navegador web, bem como o estabelecimento de uma ligação telefónica nos casos previstos no Regulamento, pode estar ligada à necessidade de incorrer em custos de ligação à Internet (taxa de transferência de dados) ou de ligação telefónica custos, de acordo com as tarifas da operadora utilizadas pelo Usuário.
A transferência de direitos sob o Contrato de Prestação de Serviços pelo Usuário a terceiros requer consentimento prévio por escrito, sob pena de nulidade do consentimento do Provedor de Serviços.
As partes declaram que as relações mútuas excluem a aplicação do art. 661 § 1-3 do Código Civil.
As partes, como empresários, consideram todas as disposições do Regulamento como válidas e vinculativas. Se qualquer disposição dos Regulamentos se revelar inválida ou inexequível, isso não afetará a validade das demais disposições dos Regulamentos, a menos que o Provedor de Serviços não tenha celebrado um Contrato de Prestação de Serviços sem essas disposições.
